17 Problemas que apenas amantes de livros entenderão

Essa semana encontrei uma postagem irreverente e bem divertida em inglês; pensei no exato momento que os apaixonados por livros adorariam a brincadeira, então resolvi traduzir e traze-la para o blog. Será mais um post na categoria "Fora de Roteiro", que lembra muito um que fiz no mês passado falando sobre os tipo de curtida no Facebook. 

CONTRA-INDICAÇÃO: Se você é um leitor ávido auto-proclamado (ou um bibliófilo em negação), você provavelmente pode se relacionar com esses 17 problemas.

1. Quando alguém lhe pergunta qual o seu livro favorito e espera que você escolha apenas um...

Eu não sei como responder essa pergunta.

2. Quando alguém interrompe a sua leitura.

Porque, na verdade, um livro é basicamente um sinal de Não perturbe!

Eu estou lendo. Sai do meu quarto

3. Quando na adaptação de um livro para o cinema sai tudo errado.

Porque nada nunca aparece como deveria?

4. E arruína completamente sua imagem mental dos personagens.

Você arruinou tudo!

5. Quando alguém que você gosta, lhe diz que não gosta de ler.

Isso 'estragou' nosso relacionamento.

6. Quando você esquece de comer ou dormir porque um livro é bom.

Não dormi por sólidas 83 horas, mas, sim, estou bem.

7. Quando seu personagem preferido morre.

Eu não tenho mais ninguém

E você finge que ainda está vivo, mas não é a mesma coisa.

8. Quando um livro que você ama recebe uma crítica severa.

Você tem direito a sua opinião errada, tudo bem.

9. Quando um autor para de escrever no meio da série.

Eu amei você acima de tudo, e você nem mesmo se importa.

10. Quando alguém te entrega (estraga) o fim de um livro.

Seu monstro!

Ou pior, o fim de uma série inteira.

Basicamente, nós pensamos que você é um um horrível ser humano, e coisas ruins deveriam acontecer com você.

11. Quando você entra em uma livraria.

Cale a boca e pegue meu dinheiro!

12. Quando você empresta um livro a alguém e recebe em péssimas condições.

Como você pode fazer isso comigo?

13. Ou nunca mais o recupera de volta.

Deixe-me fazer uma coisa clara, nós não somos amigos.

14. Quando você termina um livro e tem que esperar um ano pela sequência.

Dê para mim, agora!

15. Quando um livro te faz chorar histericamente em público e todo mundo acha que você é louco.

Por que eu estava dado a emoções.

16. Quando ninguém saca sua referência literária obscura.

Você está quebrando meu coração

17. Quando alguém diz que você lê muito.

Como é que é?

Porque você sabe que não há tal coisa como ter muitos livros.

Quem me acompanha já deve ter percebido que eu adoro esse jogo entre imagens, gifs e historinhas (principalmente gifs). A postagem original chama-se "17 Problems Only Book Lovers Will Understand", retirada do Buzz Feed Community.

Deixe seu comentário dizendo o que achou! Para mim, foi tudo hilário. ;)